Rail - railway

Information ferroviaire, gare...
Railway information, station... -

Bus-métro - buses-trams

Information...
Information... Transport par bus...

Taxis - taxi

Numéros de téléphone, station...
phone numbers, station... Transport par taxis...

Aéroport -

airport

Informations supplémentaires...
additional information... ...sur les services

Héliport -

heliport

Informations supplémentaires...
additional information... ...sur les services

Aérodrome -

aerodrom

Informations supplémentaires...
additional information... ...sur les services

Aéro-club -

flying club

Informations supplémentaires...
additional information... ...sur les services

Téléphone, n° nationaux - national numbers,

Général UE - general EU : 112

Samu - medical service : 15

Police Secours - emergency services : 17

Pompiers - fire brigade : 18

Pharmacie de garde - duty pharmacy : 3237

Enfants disparus - missing children : 116 000 - 0810 012 014

Alerte attentat et Alerte enlèvement -

child abduction and terrorist attack alert : 197

Sourds-malentendants - deaf-partially deaf : 114* *accès fax-SMS

Carte bancaire, vol ou perte - payment card : 0 892 705 705

Information routière - road traffic info : 0 826 022 022

Sauvetage dans les airs - air rescue : 191

Contacts locaux - local contacts,

Police nationale - police : .. .. .. .. ..

Police municipale - local police : 02 97 53 44 60

Gendarmerie - gendarmerie : .. .. .. .. ..

Objets trouvés - lost property : .. .. .. .. ..

Animaux perdus et trouvés - lost and found animals :

.. .. .. .. ..

Fourrière - Vehicle impoundment : .. .. .. .. ..

Marchés - markets days

Marchés, lieux, dates et heures...
Markets, locations, dates and times... Marché
Place de l’Église – Le Bourg
mardi de 8h à 13h

Marchés saisonniers
Marché de Port-Navalo
vendredi de 8h à 13h d’avril à fin octobre
Place du Commerce, boulevard de la Rade à Port-Navalo

Marché du Tavéno
dimanche de 8h à 13h d’avril à fin septembre
Place du Tavéno – Port-Navalo

Marchés organisés par l’Association des Commerçants et Artisants Arzonnais (UCAA):

Marché du Port du Crouesty
Lundi de de 8h30 à 14h d’avril à fin septembre
Port du Crouesty

Marchés nocturnes des artisans
Vendredi de 17 h à 22 h en juillet et en août
Port du Crouesty

La Poste - post office

Localisation des bureaux...
Location of post offices... Bureau de poste situé...
-

Distance entre villes

https://www.viamichelin.fr

État des routes - information roads

France :

https://www.infotrafic.com

Tél :

https://www.bison-fute.gouv.fr

Tél : 0826 022 022

de la région :

Tél. :

Email :

http://

Déplacements en région Bretagne - travel in the Brittany region

https://www.mobibreizh.bzh

du département 56 - Morbihan :

Tél. :

Email :

http://

local :

Ville littorale - coastal city

Golfe du Morbihan

Morbihan gulf

Océan Atlantique

Altantic ocean

LOCALISATION - place

Ville littorale sur la Côte des Mégalithes et ville dans le Golfe du Morbihan

EMBARCADÈRE - boat landing

Bateau entre Locmariaquer et la presqu'île de Rhuys

Traversée Locmariaquer - Port Navalo en 25 mn

Port Navalo : embarquement digue ouest (payant)

http://www.passeurdesiles.com

CLUB, STATION NAUTIQUE - nautical club, water sports centre

YCCA (Yacht Club Crouesty Arzon) 02 97 53 78 07

Association de plaisanciers ASUC : www.asuc.bzh

PLAGE - beach

Plage de Port-Blanc dite « Grande plage » à Port-Navalo - plage du Fogeo-Kerjouanno - plage du Kerver - plage de Port-Sable - plage de Port-Lenn - plage des 3 Fontaines - plage du Tréno

Port 1/2

PORT DE PLAISANCE DE... - marina of...

Port Navalo

situé à l'entrée du Golfe du morbihan

ACCÈS ET ESCALE - access and stop

Profondeur :

Jetées extérieures 3,00 m

Avant-port 4,00 m

Milieu du bassin 2,00 m, côté du bassin 1,00 m

Hauteur à Basse Mer : < ____ m

Tirant d'eau : < ____ m

Tirant d'air : < ____ m

Port à marée : oui - non

Accès bateaux mâtés : oui - non

Ecluses : oui - non, si accès aux bassins

Depth :

External pier 3.00 m

Outer harbor 4.00 m

Middle of the basin 2.00 m, basin side 1.00 m

Height at low water : < ____ m

Draught : < ____ m

Air draught : < ____ m

Port tidal : yes - no

Masted boat access : yes - no

Lock : yes - no, if access to harbour basin

Amarrage - mooring

Places - berths : 229

Longueur maxi - length maxi : < 10,00 m

Places - berths : 1

Longueur maxi - length maxi : < 14,00 m

Largeur maxi - width maxi : < ____ m

Poids maxi - weight maxi : < ____ T

Amarrage - mooring

Places visiteurs - visitor's berths : 5

Longueur maxi - length maxi : < ____ m

Largeur maxi - width maxi : < ____ m

Poids maxi - weight maxi : < ____ T

Mouillage - anchorage

Places - berths : ______

Réglementation - regulation :

anse du Monteno 99 places

anse des Trois-Fontaines 53 places

île de la Jument 4 places

port de Kerners 408 places

Pen Castel 113 places

Mouillage - anchorage

Places visiteurs - visitor's berths : ______

Echouage - grounding

Port à sec - dry ports : oui - yes -/- non - no

Places - berths : ______

SERVICES AUX PLAISANCIERS - service to boaters

Eau - water : oui - yes

Electricité - electricity : oui - yes

Sanitaires - sanitaries : oui - yes

Accès handicapé - disabled access : oui - yes -/- non - no

Douche - shower : oui - yes

Laverie - launderette : oui - yes -/- non - no

Poubelle - garbage : oui - yes

Tri - recycling : oui - yes

Bac vaisselle - sink for tableware : oui - yes -/- non - no

Carburant - fuel station : oui - yes -/- non - no

Glace - ice : oui - yes -/- non - no

SERVICES TECHNIQUES - technical service

Récupération - collection :

- eaux grises - grey water : oui - yes

- eaux noires - black water : oui - yes

- eaux fond de cale - bilge water : oui - yes

Récupération huiles usagées - worn oil containers : oui - yes

Pompes à résidus - sludge pump : oui - yes -/- non - no

Zone technique - technical zone : oui - yes -/- non - no

Aire de carénage - careening area : oui - yes

Cale d'échouage - dry dock : oui - yes -/- non - no

Grutage, élévateur - crane, hoist : oui - yes

Grue 6 T

Ber - cradle : oui - yes -/- non - no

Travelift - travelift : oui - yes -/- non - no

Cale de mise à l'eau - slipway : oui - yes

Magasin d'accastillage - deck equipment : oui - yes -/- non - no

ACCUEIL VISITEURS - visitors welcome

2 pontons, accostage limité à 30 min

INFORMATIONS SPÉCIFIQUES - specific information

Heures locales des marées

local tide times

Ville référence ou URL - reference city or URL

Heures des maréees

offertes par :

www.maree.info

Capitainerie

harbourmaster

Port - marina

Mise à l’eau - slipway

Jetée - pier

- upg - 00-000- V03/2018

COMMUNICATION - communication

NC - nd

LANGUES PARLÉES - spoken languages

COMMODITÉS - amenities

À proximité, Vélos à disposition (capitainerie).

MÉTÉO MARINE - weather forecast

MARÉES - tide schedule

Toute la France - throughout France

https://maree.shom.fr

AUTRES INFORMATIONS - other information

Ouvert à l'année - open all year : oui - yes -/- non - no

Parking - carpark : oui - yes -/- non - no

Parking remorques - parking for trailers : oui - yes -/- non - no

Aire de pique-nique - picnic area : oui - yes -/- non - no

Aire de jeux pour enfants - children's playground : oui - yes -/- non - no

Animaux acceptés - accepted pets : oui - yes -/- non - no

Télévision - television set : oui - yes -/- non - no

CONDITIONS D'ACCÈS, CONTACTS, SERVICES, RÉGLEMENTATION - access condition, contact, service, regulation

RÈGLES D'ACCÈS - access rules

Escale payante - stop paying : oui - yes

Attention, les services peuvent être payants - attention, services can be paid

CONTACTS - contact

VHF 9

SAUVETAGE - sea rescue

À partir d'un Tél : 196

CROSS Étel, VHF - 16,

( Atlantique - Atlantic )

Tél : 02 97 55 35 35

CAPITAINERIE - harbour office

Rue du Général de Gaulle, Arzon

T. 02 97 53 82 12, F. 02 97 53 60 03

portnavalo@arzon.fr

www.ports-arzon.fr.

RÉGIE DU PORT - administration

GESTIONNAIRE - administrator

Mairie d’Arzon, Bureau des ports et mouillages, 19, rue de la Poste, BP49 56640 Arzon. 02 97 53 44 60

POLICE MARITIME - sea police

AFFAIRES MARITIMES - maritime affairs

DOUANE - custom office

- upg - 00-0000

Port 2/2

PORT DE PLAISANCE DE... - marina of...

Port Le Crouesty

port en eau profonde sur l'Atlantique

ACCÈS ET ESCALE - access and stop

Profondeur :

Du chenal BM/VE -1,80 m (- 1,40 m proche des bouées 3 et entre 4 et 6

Bassins - 2,00 et - 3,00 m

Port divisé en plusieurs darses

Hauteur d’eau parfois < 1,80 m à certains endroits du port ou par forts coefficients

Hauteur à Basse Mer : < ____ m

Tirant d'eau : < ____ m

Tirant d'air : < ____ m

Port à marée : oui - non

Accès bateaux mâtés : oui - non

Ecluses : oui - non, si accès aux bassins

Depth :

Channel BM / VE -1.80 m (-1.40 m near buoys 3 and between 4 and 6

Basins -2.00 m and -3.00 m

Port divided into several darses

Water level sometimes <1.80 m at certain points in the harbor or with high coefficients

Height at low water : < ____ m

Draught : < ____ m

Air draught : < ____ m

Port tidal : yes - no

Masted boat access : yes - no

Lock : yes - no, if access to harbour basin

Amarrage - mooring

Places - berths : 1302

Longueur maxi - length maxi : < 20,00 m

Largeur maxi - width maxi : < ____ m

Poids maxi - weight maxi : < ____ T

Amarrage - mooring

Places visiteurs - visitor's berths : 130

Longueur maxi - length maxi : < 20,00 m

Largeur maxi - width maxi : < ____ m

Poids maxi - weight maxi : < ____ T

Mouillage - anchorage

Places - berths : ______

Mouillage - anchorage

Places visiteurs - visitor's berths : ______

Echouage - grounding

Port à sec - dry ports : oui - yes

Places - berths : 180 sur racks

Places - berths : 220 sur terre-plein

SERVICES AUX PLAISANCIERS - service to boaters

Eau - water : oui - yes

Electricité - electricity : oui - yes

Sanitaires - sanitaries : oui - yes

Accès handicapé - disabled access : oui - yes -/- non - no

Douche - shower : oui - yes

Laverie - launderette : oui - yes

Poubelle - garbage : oui - yes

Tri - recycling : oui - yes

Bac vaisselle - sink for tableware : oui - yes

Carburant - fuel station : oui - yes

Gazole et SP 98, 24h/24 par CB

Glace - ice : oui - yes

à la capitainerie

SERVICES TECHNIQUES - technical service

Récupération - collection :

- eaux grises - grey water : oui - yes -/- non - no

- eaux noires - black water : oui - yes -/- non - no

- eaux fond de cale - bilge water : oui - yes -/- non - no

Récupération huiles usagées - worn oil containers : oui - yes

Pompes à résidus - sludge pump : oui - yes -/- non - no

Zone technique - technical zone : oui - yes

Aire de carénage - careening area : oui - yes

Cale d'échouage - dry dock : oui - yes

Grutage, élévateur - crane, hoist : oui - yes

Élévateur 45 T

Grue mobile 30 T

Grue électrique à poste fixe self-service 3 T

Ber - cradle : oui - yes -/- non - no

Travelift - travelift : oui - yes

Cale de mise à l'eau - slipway : oui - yes

Magasin d'accastillage - deck equipment : oui - yes

ACCUEIL VISITEURS - visitors welcome

1 bassin visiteurs sous la capitainerie - 1 visitor basin under the harbor master's office

INFORMATIONS SPÉCIFIQUES - specific information

Heures locales des marées

local tide times

Ville référence ou URL - reference city or URL

Hauteurs d'eau dans l'Océan Atlantique voir :

La Trinité sur Mer

Capitainerie

harbourmaster

Port - marina

Mise à l’eau - slipway

Jetée - pier

- upg - 00-000- V03/2018

COMMUNICATION - communication

oui - yes

NC - nd

oui - yes

Capitainerie

LANGUES PARLÉES - spoken languages

COMMODITÉS - amenities

Service de rade, taxis gratuits, en saison

À proximité,

MÉTÉO MARINE - weather forecast

AUTRES INFORMATIONS - other information

Ouvert à l'année - open all year : oui - yes -/- non - no

Parking - carpark : oui - yes -/- non - no

Parking remorques - parking for trailers : oui - yes -/- non - no

Aire de pique-nique - picnic area : oui - yes -/- non - no

Aire de jeux pour enfants - children's playground : oui - yes -/- non - no

Animaux acceptés - accepted pets : oui - yes -/- non - no

Télévision - television set : oui - yes -/- non - no

CONDITIONS D'ACCÈS, CONTACTS, SERVICES, RÉGLEMENTATION - access condition, contact, service, regulation

RÈGLES D'ACCÈS - access rules

Escale payante - stop paying : oui - yes

Attention, les services peuvent être payants - attention, services can be paid

CONTACTS - contact

VHF 9

crouesty@compagniedesportsdumorbihan.fr

SAUVETAGE - sea rescue

À partir d'un Tél : 196

CROSS Étel, VHF - 16,

( Atlantique - Atlantic )

Tél : 02 97 55 35 35

CAPITAINERIE - harbour office

Port du Crouesty, BP 20, 56640 Arzon

T. 02 97 53 73 33, F. 02 97 53 90 22

RÉGIE DU PORT - administration

GESTIONNAIRE - administrator

Compagnie des Ports du Morbihan

POLICE MARITIME - sea police

AFFAIRES MARITIMES - maritime affairs

DOUANE - custom office

- upg - 00-0000

Accueil camping-cars, hors camping - motorhome aera, no campsite

Type d'aire - area : Communal - communal

Places - number of place :

Situation de l'aire - area place :

GPS :

47° 32′ 22″ Nord, 02° 52′ 51″ Est

Aire d’accueil de Kermor - À proximité de la plage du Fogeo

Lieu du service - service place :

GPS :

00° 00′ 00″ Nord, 0° 00′ 00″ Est

Services proposés - services offered :

Payant - paying

Incluse - included

À l'année - annually

Incluse - included

72 H maxi. - maxi.

Payante - paying

Avis
opinion F -

GB -

D -

NL -

I -

E -

P -

Informations supplémentaires - additional information :

Information for foreigners - informationen für Ausländer - Informatie voor buitenlanders - Informazioni per gli stranieri - Información para extranjeros - Informações para estrangeiros :

Contact - contact

Siège intercommunalité - intercommunality office :

Tél : +33 (0)0 00 00 00 00

Email :

Office de Tourisme - Tourist Office :

Tél : +33 (0)0 00 00 00 00

Email :

Propriétaire - owner :

Tél : +33 (0)

Email :

Autre - other :

Tél : +33 (0)0 00 00 00 00

Email :

Communication - communication

NC - nd

Autres aires de stationnement à proximité - other parking lots nearby :

Entrée de commune UNIQUEMENT de 7h00 à 21h00

– aire du Sanso

Secteur de PORT-NAVALO UNIQUEMENT de 8h00 à 22h00

– Boulevard de la Résistance (entre le rond-point du Toulassais et le rond-point des Genêts)

– Place du Tavéno

– Parking de la Gare

Secteur du PORT-DU CROUESTY UNIQUEMENT de 8h00 à 22h00

– Rue du Petit-Mont (entre la rue des Cap-Horniers et la voie d’accès aux Hameaux du Crouesty)

Secteur de KERNERS UNIQUEMENT de 8h00 à 22h00

– Rue de Bilouris sur les accotements aménagés en stationnement

Secteur de KERJOUANNO UNIQUEMENT de 8h00 à 22h00

– Parking de la Résidence de la Plage du Fogeo

– Parking de la discothèque « Le Malvern »

Stationnement gratuit longue durée

Dans le cadre d’un séjour prolongé dans les îles (Belle-Île, Île aux Moines, etc.) vous êtes autorisés à stationner sur l’aire du Sanso pour une durée supérieure à une journée.

Dès votre arrivée, communiquer votre plaque d’immatriculation à la Police municipale – 02 97 53 44 60.

Nuitée interdite sur l’aire. Des contrôles sont effectués régulièrement.

V20- upg - 01-2022

MORBIHAN - 56

Région administrative - administrative region : Bretagne

56640 - ARZON - ville riveraine du golfe du Morbihan

city informations - INFORMATIONS GÉNÉRALES COMMUNALES

Chiffres, physionomie - datas, physiognomy

Particularités, lieux exceptionnels - features, special places

Galerie, cliquez sur l'image ... - gallery, click on the picture ...

Ville littorale - coastal city

Golfe du Morbihan

Morbihan gulf

Océan Atlantique

Port Navalo

situé à l'entrée du Golfe du morbihan

Port Le Crouesty

port en eau profonde sur l'Atlantique

Information touristique - tourist information

Accueil camping-cars, hors camping - motorhome aera, no campsite